atelier

Signification (Anglais)

workshop

Concepts

atelier

studio

usine

forge

TD

groupe de travail

séminaire

travaux dirigés

travaux pratiques

atelier de réparation

centrale

groupe

installation

station

unité

journées d’étude

réunion de travail

réunion technique

stage d’études pratiques

shop

gymnase

hangar

garage

laboratoire

fabrique

entrepôt

lieu de travail

travail

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/a.tə.lje/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Middle French astelier, hastelier, from astelle (“small piece of wood, etc., to hold a broken bone in place, splint”) + -ier (suffix denoting the location of an abode). Astelle is derived from Vulgar Latin *astella, from Latin assula (“chip; shaving; splinter (of wood)”), from assis (a variant of axis (“axletree of a chariot, wagon, etc.; board, plank”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis; axle”)) + -ula (diminutive suffix). The French word is analysable as attelle + -ier.

Phrases

Une fois celui-ci devenu maître Georges Jacob intègre son atelier comme compagnon .

Once he became Master Georges Jacob, he joined his workshop as a companion.