I

Conjonction de coordination

  wydawało

Verbe

  mu

Pronom

  się

Pronom

  po

Adposition

  raz

⌚

Nom

  pierwszy

Adjectif

,  że

Conjonction de subordination

  umiera

Verbe

.

Et cela lui semblait pour la première fois qu'il était en train de mourir.

Et cela

lui

semblait

pour la première fois

qu'il était en train de

mourir .