brengen

Significado (Inglés)

1. (transitive) to bring, to carry
2. (transitive) to deliver, to supply

Conceptos

traer

llevar

conducir

aportar

hacer

ir a buscar a

alcanzar

lograr

obligar

resultar

salir

seguirse

conseguir

Sinónimos

voeren

dragen

leiden

besturen

geleiden

aandragen

aanbrengen

bezorgen

meebrengen

meenemen

voorhebben

opleveren

aanvoeren

doen

medebrengen

sturen

terugtrekken

vervoeren

halen

medenemen

vergaderen

vervoering

volgen

voorleiden

voortkomen

voortspruiten

voortvloeien

autorijden

leiden tot

uitdraaien op

uitlopen op

afhalen

behalen

belenden

bereiken

bijeenbrengen

chaufferen

grenzen aan

in

inhalen

reiken tot

resulteren

rijden

stellen

uitgaan

uitkomen

uitlopen

uitstappen

uitstijgen

uittreden

Con guión como

bren‧gen

Pronunciado como (IPA)

/ˈbrɛŋə(n)/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch brengen, from Old Dutch bringan, from Proto-West Germanic *bringan, from Proto-Germanic *bringaną, from Proto-Indo-European *bʰrenk-.

Oraciones

Hier lijkt iets mis te gaan , en dat wil ik onder de aandacht brengen .

Algo parece salir mal aquí, y quiero llamarlo a la atención.

Ik wil in dit verband nog iets anders naar voren brengen .

Quiero presentar algo más en este contexto.

Ik zou graag twee kwesties onder de aandacht willen brengen .

Me gustaría llamar la atención dos problemas.

Ik zal de bijlage dan ook niet in stemming brengen .

Por lo tanto, no pondré el apego a la votación.

Ik wil graag een aantal kernpunten van het verslag onder de aandacht brengen .

Me gustaría llamar la atención una serie de puntos clave del informe.

Ik wil de kwestie van de watervoorraden nog ter sprake brengen .

Todavía quiero plantear el problema de las existencias de agua.

Je mag flink wat variatie brengen in hoe je de zinnen uitspreekt .

Puede traer mucha variación a cómo pronuncia las oraciones.

Met onze op preventie gerichte maatregelen proberen wij daar verandering in te brengen .

Intentamos cambiar eso con nuestras medidas de prevención.