voeren

Significado (Inglés)

1. (transitive) to guide, lead
2. (transitive) to wage (war)

Conceptos

alimentar

transportar

conducir

dar de comer

transferir

nutrir

traferir

guiar

alcanzar

conseguir

lograr

resultar

salir

seguirse

trasladar

dirigir

mantener

sostener

comer

desayunar

Con guión como

voe‧ren

Pronunciado como (IPA)

/ˈvuːrə(n)/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch voeren, from Old Dutch fuoren, from Proto-West Germanic *fōrijan, from Proto-Germanic *fōrijaną, causative of *faraną (modern varen).

Oraciones

Moeten we dit debat niet eens gaan voeren ?

¿Ni siquiera deberíamos comenzar este debate?

Ik vind dat wij een verstandig beleid hebben gevoerd en nog steeds voeren .

Creo que hemos seguido y aún seguimos una política sensata.

Ook in dat kader zouden we graag overleg met u willen voeren .

También nos gustaría consultar con usted en ese contexto.

We moeten nu de kans te baat nemen om de herziening uit te voeren .

Ahora debemos aprovechar la oportunidad de llevar a cabo la revisión.

Niet alle landen van de Europese Unie gebruiken de euro , maar alle landen die vanaf nu toetreden zijn wel verplicht om de euro in te voeren .

No todos los países de la Unión Europea usan el euro, pero todos los países que ahora se unen deben introducir el euro.

We voeren elke dag evaluaties uit en onttrekken middelen aan onze jaarlijkse begrotingen .

Realizamos evaluaciones todos los días y extraemos recursos de nuestros presupuestos anuales.