mettere

Oraciones

Un uomo
🧑‍🦱

finge di essere ricco
🤑

per mettere alla prova la fidanzata del figlio .

A man pretends to be rich to test his son's girlfriend.

Quando finalmente riuscì a mettere in moto qualcosa , fu capace anche di alzare leggermente la testa .

When he finally managed to set something in motion, he was also able to raise his head slightly.

Significado (Inglés)

(transitive) to put, to place, to lay, to set
(transitive) to deposit
(transitive) to bet, to wager
(transitive) to cut (new teeth)
(transitive) to lead (someone) to, to provoke in (someone), to make (someone) feel
(colloquial, transitive) to charge (an amount of money)
(transitive) to don, to put on
(intransitive) to give, to lead onto (of a street, road, etc.)
(intransitive) to bud, to develop (of plants)
(intransitive) to turn out (well or badly)
(intransitive, slang, vulgar) in the form "metterlo", literally "to put it": to penetrate sexually
(intransitive, slang, vulgar) in the form "metterlo", literally "to put it": to cheat, to swindle, to scam

vestirse de

meter una cosa en otra

poner dentro

echar adentro

encuardernar

encarpetar

hacer uso de

Opuesto a

togliere

ponere

mettere dentro

Frecuencia

Con guion como

mét‧te‧re

Pronunciado como (IPA)

/ˈmet.te.re/

Inherited from Latin mittere, probably from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Cognate with Spanish meter, Occitan metre, and English mission.

Mejora tu pronunciación

Notes

Sign in to write sticky notes

Comience a aprender italiano con learnfeliz .

Practica hablar y memorizar " mettere " y muchas otras palabras y oraciones en italiano .

Empieza a aprender italiano