effort

Significado (Inglés)

effort

Conceptos

esfuerzo

afán

tentativa

intento

empresa

dificultad

tarea

empeño

hazaña

logro

lucha

molestia

movimiento

problema

sin esfuerzo

carnet

casual

diligencia

empe o

forcejeo

gravamen

sarcia

acometida

nada penoso

batalla

campaña

cansancio

carga

deber

dedicación

fácil

Sinónimos

peine

difficulté

tentative

entreprise

labeur

aisé

application

persévérance

lutte

essai

travail

zèle

dépense

détermination

douleur

élan

énergie

exploit

fatigue

firme

haut fait

huile de coude

incommodité

intensité

mal

mouvement

problème

requête

résolution

société

soin

tâche

tension

s’efforcer

ténacité

attentons

accourir

essayons

activité

aisée

anxiété

bataille

boite

boîte

📦

campagne

cause

combat

courage

démarche

Traducciones

effort

esforço

sforzo

Anstrengung

inspanning

exertion

Bemühung

Mühe

esforç

endeavour

προσπάθεια

poging

endeavor

struggle

opera

Pronunciado como (IPA)

/e.fɔʁ/

Etimología (Inglés)

Heredado de francés medio: -

Heredado de francés antiguo: esfort

Cognado con español: esfuerzo

Cognado con catalán: esforç

Cognado con portugués: esforço

Cognado con italiano: sforzo

In summary

Inherited from Middle French, from Old French esfort, from esforcier; morphologically, deverbal from efforcer. Compare Spanish esfuerzo, Catalan esforç, Portuguese esforço, Italian sforzo.

Oraciones

Sara fit un effort pour garder le contrôle d’elle-même.

Sara hizo un esfuerzo por mantener el control de sí misma.

Ce suprême effort l’avait épuisé .

Este esfuerzo supremo lo había agotado.