if

Significado (Inglés)

Conj

1. Supposing that, assuming that, in the circumstances that; used to introduce a condition or choice.
2. In the event that a statement is true (a programming statement that acts in a similar manner).
3. Supposing that; used with past or past perfect subjunctive indicating that the condition is closed.
4. Supposing that; given that; supposing it is the case that.
5. Although; used to introduce a concession.
6. Whether; used to introduce a noun clause, an indirect question, that functions as the direct object of certain verbs.
7. Even if; even in the circumstances that.
8. Introducing a relevance conditional.

Noun

An uncertainty, possibility, condition, doubt etc.

Conceptos

si

cuando

suposición

hipótesis

en caso de

a condición que

com

si es que

en caso que

si es que …

en caso

si bien

puesto que

ya que

conjetura

especulación

Pronunciado como (IPA)

/ɪf/

Etimología (Inglés)

From Middle English if, yif, yef, from Old English ġif (“if”), from Proto-West Germanic *jabu, *jabē, from Proto-Germanic *jabai (“when, if”). Cognate with Scots gif (“if, whether”), Saterland Frisian af, of (“if, whether”), West Frisian oft (“whether”), Dutch of (“or, whether, but”), Middle Low German ef, if, af, of ("if; whether"; > German Low German of), German ob (“if, whether”), Icelandic ef (“if”).

Oraciones

If you want it , you must take it .

Si lo quieres, debes tomarlo.

If it were , he would already have heard of it .

Si fuera así, ya habría oído hablar de eso.

If the second couple declined , the third couple was asked .

Si la segunda pareja disminuyó, se le preguntó a la tercera pareja.

If you just finished speaking this sentence , click the red button below to stop recording .

Si acaba de terminar de hablar esta oración, haga clic en el botón rojo a continuación para dejar de grabar.

After writing a bug report , one should regularly check if someone responded .

Después de escribir un informe de error, uno debe verificar regularmente si alguien respondió.

" If good things are coming , they will be a pleasant surprise ," said the seer .

"Si vienen cosas buenas, serán una sorpresa agradable", dijo el vidente.

If he makes a buying mistake , it doesn't affect him much .

Si comete un error de compra, no le afecta mucho.

Anna threatens to file for divorce if Roberto does not capitulate .

Anna amenaza con solicitar el divorcio si Roberto no capitula.