Lage

Oraciones

Significado

Conceptos

Er musste in der Lage sein , diese sehr schnell zu töten
🔪🩸👤

.

Tenía que poder matarlos muy rápido.

Die Lage in der Welt
🗺️

hat sich geändert .

La situación en el mundo ha cambiado.

Nach ein
1

wenig Säbelrasseln wird sich die Lage wieder
🔁

entspannen .

Después de un poco de sable, la situación se relajará nuevamente.

Sie ist nämlich auf Grund ihrer Lage vor Überflutung relativ geschützt .

Debido a su ubicación, está relativamente protegido de las inundaciones.

Je geringer die Passantenfrequenz, umso schlechter ist die Lage einer Immobilie .

Cuanto menor sea la frecuencia del transeúnte, peor es la ubicación de una propiedad.

Die zahlreiche Präsenz von Großkonzernen erklärt sich durch die Lage der Ortschaft .

La numerosa presencia de grandes corporaciones se explica por la ubicación del pueblo.

(Inglés)

Frecuencia

Friburgo

lag

Grisones

lag

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈlaːɡə/

Heredado de alto alemán medio

Heredado de alto alemán antiguo

Cognado con inglés

In summary

From Middle High German lāge (“state of lying, reclining; esp. in ambush; situation; storehouse”), from Old High German lāga (“state of lying; ambush”). By surface analysis, deverbal from liegen. Related to Lager (“storeroom; camp”), Liege f (“daybed”). Compare English lie as in the lie of the land.