cueillir

Significado (Inglés)

1. to gather, pick
2. to grab, snatch, nab

Conceptos

cosechar

capturar

coger

arrancar

cortar

escoger

recolectar

pizcar

pellizcar

pulsar

puntear

seleccionar

colectar

dividir

trozar

cosechar frutas

recoger

desplumar

reventar

segar

recoger cosas pequeñas

suspender

allegar

espigar

interrumpir

partir

pelar

Sinónimos

ramasser

prendre

réunir

rassembler

gagner

attraper

🪤

capter

capturer

s’emparer (de)

collectionner

appréhender

saisir

assembler

collecter

regrouper

enlever

accumuler

arracher

amasser

herboriser

à la main

recueillir

récolter

prendre par surprise

couper

rammasser

moissoner

rentrer la moisson

divorcer

séparer

sevrer

soulever

surprendre

tirer

déplumer

faire la moisson

glaner

faucher

détacher

patte

moissonner

pincer

plumer

crever

Pronunciado como (IPA)

/kœ.jiʁ/

Etimología (Inglés)

Inherited from Old French coillir, formed analogically, with the verbal suffix -ir, from cueil, stressed conjugated form of the original cueudre, cueildre, cueldre, from Latin colligere (“collect”), from con- (“with, together”) + legō (“bring together, gather, collect”). Doublet of colliger.