guadaña

Significado (Inglés)

Noun

scythe

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of guadañar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of guadañar:

guadañar

to scythe; mow

Leer más

Sinónimos

hoz

dalle

Traducciones

Sense

scythe

faux

zeis

falce

foice

gadanha

dalla

falx

sickle

faucille

falç

Sichel

κόσα

Con guion como

gua‧da‧ña

Pronunciado como (IPA)

/ɡwaˈdaɲa/

Etimología (Inglés)

Cognado con español: guadañar

Cognado con alto alemán antiguo: weidanōn

Cognado con siciliano: vadagna

In summary

Of Germanic origin, (compare Spanish guadañar (“to mow”)), probably from Old Frankish *waiþanjan (“to pasture, forage”), from Proto-Germanic *waiþō (“hunt, pasture, food”), or derived from guadañar. Cognate with Old High German weidanōn (“to hunt, forage for food”) and Sicilian vadagna. More at gain.