çûn

Εννοια (Αγγλικός)

to go

Έννοιες

πάω

πηγαίνω

βαδίζω

anachórisi

Συνώνυμα

چوون

ڕۆیشتن

hatin jivanê

herîn

jivan kirin

مردن

Μεταφράσεις

andare

go

gitmek

aller

gehen

anar

ir

ir

anar

gaan

fahren

ire

Προφέρεται ως (IPA)

/t͡ʃuːn/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Περσικά: شدن

Συγγενές με Οσετικά: цӕуын

Συγγενές με Πάστο: شول

Συγγενές με Σανσκριτικά: च्य्अवते

Συγγενές με Classical Armenian: չու

Συγγενές με Αρχαία Ελληνικά: σεύω

In summary

From Proto-Indo-European *kyew- (“to move, go”). Cognates include Persian شدن (šodan, “to become , to go”), Ossetian цӕуын (cæwyn), Pashto شول (šwəl), Sanskrit च्य्अवते (cyávate, “move to and fro, stir”), Old Armenian չու (čʻu) and Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”).

Προτάσεις

Dema ku ew jî çûn hawirdor ker bûbû.

Όταν πήγαν επίσης στο περιβάλλον.

Em çûn taxa jêr a gundê me .

Πήγαμε στην κάτω γειτονιά του χωριού μας.

Em qederê di sê kîlomêtiran bi rê ve çûn .

Πήγαμε τη μοίρα σε τρία χιλιόμετρα.

Me silav da hev û em bi hev re çûn dibistanê.

Χορίσαμε και πήγαμε στο σχολείο μαζί.

Wan silav dan hev û ew bi hev re çûn dibistanê.

Χαιρέτησαν και πήγαν στο σχολείο μαζί.

Çûn heye lê veger tune ye.

Πηγαίνει, αλλά δεν υπάρχει επιστροφή.