onde

Εννοια

Adv

1. (interrogative) where (at what place)
2. (interrogative) where (to what place)

Conj

where (at or in which place or situation)

Pron

where (the place in which)

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈonde̝/

Ετυμολογία

From Old Galician-Portuguese onde, from Latin unde (“whence”). Cognate with Portuguese onde and Asturian onde.

Προτάσεις

Aínda non sei onde vai isto.

Δεν ξέρω ακόμα πού πηγαίνει αυτό.

Onde van ir ?

Πού θα πάνε;

A mellor escola , aquela que axuda a saber quen es e de onde vés .

Το καλύτερο σχολείο, το οποίο βοηθά να γνωρίζετε ποιοι είστε και από πού προέρχεστε.

Sabemos que se busca por aquí porque foi onde se perdeu a pista.

Γνωρίζουμε ότι ψάχνετε εδώ επειδή ήταν όπου χάθηκε το κομμάτι.

Pola noite decide escapar onde a súa irmá e poñerse a servir .

Το βράδυ αποφασίζει να ξεφύγει από την αδερφή του και να υπηρετήσει.

Agora , cara a onde crecerá o futuro ?

Τώρα, πού θα μεγαλώσει το μέλλον;

A precaución, vendo de onde vimos e o ano que tivemos , debe imperar.

ΠΡΟΣΟΧΗ, βλέποντας από πού ήρθαμε και το έτος που είχαμε, πρέπει να υπερισχύσει.

Foi aquí onde o rei contraeu matrimonio con Margarita de Prades.

Ήταν εδώ που ο βασιλιάς συνέλαβε γάμο με την Margarita de Prades.