cando

Εννοια (Αγγλικός)

Adv

when

Conj

when

Noun

dry or partially burnt twig used as firewood

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: quandō

Συγγενές με Λατινικά: candeō

Συγγενές με Αρχαία Ελληνικά: κάνδαρος

Συγγενές με Αστουριανά: cándanu

In summary

From Old Galician-Portuguese quando, from Latin quandō.

Προτάσεις

Non é moi seguro cando morreu .

Δεν είναι πολύ σίγουρο πότε πέθησες.

Cando queiras , aquí estou .

Όποτε θέλετε, εδώ είμαι.

O seu pai morreu cando tiña once anos .

Ο πατέρας του πέθανε όταν ήταν έντεκα χρονών.

Lembro cando se nos criticaba por ir fóra .

Θυμάμαι όταν επικρίθηκε ότι βγήκαμε.

Á mañá seguinte foi cando se abateu sobre nós a desgraza.

Το επόμενο πρωί ήταν όταν η ατυχία μας καταρρίφθηκε.

Eu tamén choro cando non me alumean , meu ben , eses teus ollos .

Κλαίνω επίσης όταν δεν φωτίζομαι αυτά τα μάτια, τα μάτια μου.