près

Εννοια (Αγγλικός)

Adv

near (a time or a place); close (to a time or a place)

Prep

attached to, connects a person or an organisation delegated officially to a setting.

Συνώνυμα

proche

fermer

à proximité

à côté

près de

à

à

auprès

de près

environs

contre

dans

étroitement

le long de

pratiquement

presque

quasiment

rapprocher

soigneusement

sur

🔛

intimement

quasi

tout près

preu

à côté de

approcher

approximatif

attentivement

auprès de

autour de

aux environs

chez

Προφέρεται ως (IPA)

/pʁɛ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Old French pres (“closely”), from Vulgar Latin *pressō, from Latin pressus (“concise”), from premō (“to press, push, condense”). Cognate with Italian presso and Sicilian pressu.

Προτάσεις

Une première lumière était présente près de la station .

Ένα πρώτο φως υπήρχε κοντά στο σταθμό.

Voulait-il passer la soirée près de Cosette?

Ήθελε να περάσει το βράδυ κοντά στη Cosette;

Il est probable qu'elle ait été découverte près de son emplacement original .

Είναι πιθανό ότι ανακαλύφθηκε κοντά στην αρχική του θέση.

Elle est située près de la frontière avec la Russie et avec l'Estonie.

Βρίσκεται κοντά στα σύνορα με τη Ρωσία και την Εσθονία.

L'avion heurta la montagne près de son sommet .

Το αεροπλάνο χτύπησε το βουνό κοντά στην κορυφή του.

Bussigny compte près de vingt sociétés sportives .

Το Bussigny έχει σχεδόν είκοσι αθλητικές εταιρείες.

Après sa maladie , il s’installe définitivement à Veilhes, près de Lavaur.

Μετά την ασθένειά του, εγκαταστάθηκε μόνιμα σε βέθους, κοντά στο Lavaur.

C'est le cas près d'un monument où des hommes arrivent pour emmener l'agent.

Αυτό συμβαίνει κοντά σε ένα μνημείο όπου οι άνδρες φτάνουν για να πάρουν τον πράκτορα.