contre

Εννοια

Prep

1. against (in physical contact with)
2. against (not in favor of)
3. against (having as an opponent)
4. as against (as opposed to, compared to, in contrast with)
5. in exchange for

Verb

1. inflection of contrer:
2. inflection of contrer:

Noun

double

Προφέρεται ως (IPA)

/kɔ̃tʁ/

Ετυμολογία

Inherited from Middle French contre, from Old French contre, from Latin contra.

Προτάσεις

Il récidive quelques jours plus tard contre cette même équipe .

Επαναλήφθηκε λίγες μέρες αργότερα εναντίον αυτής της ίδιας ομάδας.

Par contre , les techniques au visage sont parfaitement contrôlées .

Από την άλλη πλευρά, οι τεχνικές στο πρόσωπο είναι απόλυτα ελεγχόμενες.

Pour cette raison , nous voterons contre cet amendement .

Για το λόγο αυτό, θα ψηφίσουμε εναντίον αυτής της τροπολογίας.

Lors du tournoi organisé en Argentine , il inscrit un but contre le Paraguay .

Κατά τη διάρκεια του τουρνουά που οργανώθηκε στην Αργεντινή, σημείωσε ένα γκολ κατά της Παραγουάης.

Cependant , le cabiai ne se débattait pas contre le chien .

Ωστόσο, ο Cabiai δεν αγωνιζόταν ενάντια στο σκυλί.

… ne serait-ce que pour lutter contre les circuits financiers frauduleux .

... αν μόνο για να πολεμήσουν κατά δόλιστα οικονομικά κυκλώματα.

Jamais elle n'eut l'idée ni le courage d'une révolte contre les faits .

Ποτέ δεν είχε την ιδέα ή το θάρρος μιας εξέγερσης ενάντια στα γεγονότα.

Il inscrira aussi un but contre Amiens , Perpignan et Alès .

Θα σκοράρει επίσης ένα στόχο εναντίον των Amiens, Perpignan και Alès.