côte

(Αγγλικός)

1. (feminine) rib (bone)
2. (feminine) hill, slope
3. (feminine) coast

Προφέρεται ως (IPA)

/kot/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Γαλλικά: coste

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Γαλλικά: coste

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: costa

In summary

Etymology tree
Latin costabor.
Old French coste
Middle French coste
French côte
Inherited from Middle French coste, from Old French coste, borrowed from Latin costa.

Έννοιες

ακτή

παραλία

πλαγιά

ακρογιαλιά

πλευρό

γιαλός

όχθη

πρανές

πλευρά

παΐδι

κλίση

κλιτύς

κατηφόρα

κατωφέρεια

νεύρωση

παϊδάκι

ανάβαση

σκαρφάλωμα

νεύρο

ανηφόρα

εφαπτομένη

βουνοπλαγιά

a’kti

para’lia

ɣia’los

ple’vro

ple’vra

συντελεστής διεύθυνσης

Θαλάσσια ακτή

όχθη/ανάχωμα/πρανές

πρανές/κλιτύς

νεύρο φτερού

νεύρο φύλλου

κατάβαση

Συνώνυμα

rivage

🏦

pente

rive

🏦

côté

littoral

flanc

bord

montée

inclinaison

partie

berge

🏦

descente

versant

borde

côte rivage

endroit

file

côtelette

gradient

hausser

colonne

lever

ligne

membre

montagne

⛰️

camp

monter

page

banque

🏦

plage

🏖️

plan

rampe

aspect

alignement

talus

veine

bord m de la mer

bord de la mer

bord de l’eau

bord de mer

seaside

cambrure

coteau

côteau

généralité

abaissement

région côtière

eaux côtières

déclin

déclinaison

Μεταφράσεις

rib

coast

costa

shore

costa

Küste

costa

costilla

costola

Rippe

kust

costa

cuesta

slope

Ufer

Προτάσεις

Elle se rencontre dans le Sud de la côte .

Βρίσκεται στα νότια της ακτής.

Il est le plus important des trois abers de la côte nord du Finistère .

Είναι το πιο σημαντικό από τα τρία Abers στη βόρεια ακτή του Finistère.

Sa mission était de contribuer au développement de la côte septentrionale de la Sibérie .

Η αποστολή του ήταν να συμβάλει στην ανάπτυξη της βόρειας ακτής της Σιβηρίας.

Cette mode s'est fortement développée en Côte d'Ivoire .

Αυτός ο τρόπος έχει αναπτυχθεί έντονα στην Ακτή του Ελεφαντοστού.

Héauville est située sur la côte ouest de la presqu'île du Cotentin.

Το Héauville βρίσκεται στη δυτική ακτή της χερσονήσου Cotentin.

La ville est située entre Paimpol et Tréguier, et borde la côte bretonne .

Η πόλη βρίσκεται μεταξύ Paimpol και Tréguier και συνορεύει με την ακτή του Breton.