dass

Εννοια (English)

1. (subordinating) that
2. (colloquial,subordinating) so that

Synonyms

damit

daß

da

man sagt

weil

angenommen

Ich denke

befürchten

😨

Dialects

Κάντον οφ Ζυρίχη

dass

Κάντον οφ Ζυρίχη

das

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

dass

Λουζέμ

dass

Απενζέλ Ινερχόντεν

dass

Γκραουμπούντεν

dass

Απενζέλ Ινερχόντεν

das

Απενζέλ Οσερχόντεν

dass

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

dass

Κάντον οφ Ζυρίχη

dess

Καντόνι της Μπάζελ-Στατ

das

Απενζέλ Οσερχόντεν

das

Κάντον οφ Ζυρίχη

dasch

Καντόνι της Βέρνης

dass

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

ass

Κάντον οφ Ζυρίχη

des

Άαργκαου

dass

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/das/

Etymology (English)

Cognate with Ολλανδικά: dat

Cognate with Αγγλικά: that

In summary

From Old High German daz, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, English that. Distinction from das is purely orthographical convention.

Προτάσεις

Ich glaube nicht , dass es Selbstmord war .

Δεν νομίζω ότι ήταν αυτοκτονία.

Er lügt , dass sich die Balken biegen .

Λέει ότι οι δοκοί λυγίζουν.

Hat euch mal jemand gesagt , dass ihr unglaublich mitteilungsbedürftig seid ?

Σας έχει πει ποτέ ότι έχετε απίστευτα ανάγκη επικοινωνίας;

Der Alltag zeigt , dass dies nicht allen Mitarbeitern bewusst ist .

Η καθημερινή ζωή δείχνει ότι όλοι οι εργαζόμενοι δεν γνωρίζουν αυτό.

Ich weiß , dass in der Region auch Ungeduld herrscht .

Γνωρίζω ότι υπάρχει επίσης ανυπομονησία στην περιοχή.

Die Wahrheit ist , dass manche Ausländer willkommener sind als andere .

Η αλήθεια είναι ότι ορισμένοι αλλοδαποί είναι πιο ευπρόσδεκτοι από άλλους.

Deine Aktionen bedeuten , dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer .

Οι ενέργειές σας σημαίνουν ότι είστε ο επιτιθέμενος και όχι το θύμα.

Es ist ja allgemein bekannt , dass so eine Männergrippe oft tödlich ist .

Είναι γενικά γνωστό ότι μια τέτοια αρσενική γρίπη είναι συχνά θανατηφόρα.