beide

Εννοια

Det

1. both
2. two

Pron

1. both
2. two

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈbaɪ̯.də/

Ετυμολογία

From Middle High German beide, bēde, from Old High German beide, bēde, from Proto-Germanic *bai.

Προτάσεις

Ihr hört jetzt beide auf damit !

Και οι δύο σταματάτε με αυτό!

Im Prinzip haben beide Recht .

Κατ 'αρχήν, και οι δύο έχουν δίκιο.

Heute sind beide Orte zusammengewachsen .

Και τα δύο μέρη έχουν μεγαλώσει μαζί σήμερα.

Für beide Kosmonauten war es der zweite gemeinsame Flug .

Και για τους δύο cosmonauts ήταν η δεύτερη πτήση μαζί.

Befinden sich nur Forscher eines Spielers auf dem Gebäude erhält er beide Fundstücke .

Εάν μόνο οι ερευνητές ενός παίκτη βρίσκονται στο κτίριο, λαμβάνει και τα δύο ευρήματα.

Die verlustreiche Schlacht endete unentschieden , beide Seiten reklamierten den Sieg für sich .

Η χαμένη μάχη τελείωσε σε ισοπαλία, και οι δύο πλευρές ισχυρίστηκαν τη νίκη για τον εαυτό τους.

Seine Eltern , Robert Schuiten und Marie-Madeleine De Maeyer, waren beide Architekten .

Οι γονείς του, Robert Schuites και Marie-Madeleine de Maeyer, ήταν και οι δύο αρχιτέκτονες.

Während ihrer Studienzeit wurden beide Mitglied der Tübinger Königsgesellschaft Roigel.

Κατά τη διάρκεια των σπουδών τους, και τα δύο μέλη της βασιλικής εταιρείας Tübingen Roigel έγιναν.