Mühe

(Αγγλικός)

effort, difficulty

Διάλεκτοι

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

mie

Κάντον οφ Ζυρίχη

müeh

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈmyːə/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: müeje, müe

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: muohī

Συγγενές με Hunsrik: Mih

In summary

From Middle High German müeje, müe, from Old High German muohī, from the root of the verb mühen (“to toil”). Cognate with Hunsrik Mih.

Έννοιες

αγώνας

κόπος

προσπάθεια

μόχθος

απόπειρα

δοκιμή

ζόρι

πόνος

εργασία

Συνώνυμα

Bemühung

Mühsal

Anstrengung

Versuch

Arbeit

Plackerei

Strapaze

Umstände

Sorge

Unannehmlichkeit

Schwierigkeit

Aufwand

Not

Plage

Quälerei

Arbeitsaufwand

Strafe

Ermüdung

starke Inanspruchnahme

Problem

Bemühen

Gram

Qual

Bedrängnis

Belästigung

Leid

Kraftaufwand

Bestreben

Last

Erschöpfung

Müdigkeit

Prügel

Sache

schade

Schmerz

Schüchternheit

schwerfallen

Sklaverei

Störung

Streich

Teilnahme

teuer

💰

übel

👎

Umständlichkeit

Unbequemlichkeit

Verdruß

Verlegenheit

Weh

würgen

Zweck

Μεταφράσεις

trouble

effort

peine

effort

esfuerzo

moeite

labour

toil

exertion

poging

fatica

labor

endeavour

kłopot

staranie