effort

Εννοια (Αγγλικός)

effort

Έννοιες

προσπάθεια

απόπειρα

κόπος

αγώνας

δοκιμή

μάχη

επιχείρηση

επιχειρήσεις

ζόρι

μόχθος

εγχείρημα

δοκιμασία/δοκιμή/έλεγχος

επώδυνη προσπάθεια

επίπονη προσπάθεια

άθλος

έργο

κατόρθωμα

κίνηση

Συνώνυμα

peine

difficulté

tentative

entreprise

labeur

aisé

application

persévérance

lutte

essai

travail

zèle

dépense

détermination

douleur

élan

énergie

exploit

fatigue

firme

haut fait

huile de coude

incommodité

intensité

mal

mouvement

problème

requête

résolution

société

soin

tâche

tension

s’efforcer

ténacité

attentons

accourir

essayons

activité

aisée

anxiété

bataille

boite

boîte

📦

campagne

cause

combat

courage

démarche

Μεταφράσεις

effort

esfuerzo

sforzo

esforço

Anstrengung

inspanning

exertion

Bemühung

Mühe

endeavour

esforç

poging

endeavor

struggle

opera

Προφέρεται ως (IPA)

/e.fɔʁ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Γαλλικά: -

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Γαλλικά: esfort

Συγγενές με Ισπανικά: esfuerzo

Συγγενές με Καταλανικά: esforç

Συγγενές με Πορτογαλικά: esforço

Συγγενές με Ιταλικά: sforzo

In summary

Inherited from Middle French, from Old French esfort, from esforcier; morphologically, deverbal from efforcer. Compare Spanish esfuerzo, Catalan esforç, Portuguese esforço, Italian sforzo.

Προτάσεις

Sara fit un effort pour garder le contrôle d’elle-même.

Η Σάρα προσπάθησε να διατηρήσει τον εαυτό της.

Ce suprême effort l’avait épuisé .

Αυτή η υπέρτατη προσπάθεια τον είχε εξαντλήσει.