pai

Bedeutung (Englisch)

1. (masculine) father (male who sires a child)
2. (masculine) one's father
3. (masculine, plural-normally) parent (either a mother or a father)
4. (figuratively, masculine) father (the founder of a discipline or science)

Konzepte

Vater

👨‍👦

Papa

👨‍👦

Elternteil

Vati

👨‍👦

Elter

übergeordnet

Väter

Vaterschaft

Paps

Paternaleffekt

Paternität

Vatertier

männlicher Elter

Vater -s

Eltern

Mutter

👩‍🍼

Papi

👨‍👦

Pater

👨‍👦

Synonyme

papai

👨‍👦

papá

👨‍👦

painho

mãe

👩‍🍼

genitor

progenitor

paternidade

elemento principal

ascendente masculino

principal

tronco

Übersetzungen

padre

👨‍👦

father

👨‍👦

padre

👨‍👦

père

👨‍👦

vader

👨‍👦

pare

👨‍👦

pater

👨‍👦

baba

👨‍👦

πατέρας

parent

babbo

👨‍👦

papa

👨‍👦

papà

👨‍👦

papá

👨‍👦

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpaj/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: pater

Verwandt mit Galicisch: pai

Verwandt mit Aragonesisch: pai

In summary

From Old Galician-Portuguese pay < *pade, child-speech forms of padre, from Latin patrem, the accusative of pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). Doublet of padre.
Compare mãe (“mother”), which underwent a similar phonetic reduction from its root (Latin mater), and, in addition, was nasalized, perhaps because it was more frequently used than this word.
Cognate with Galician pai, Mirandese and Leonese pai and Aragonese pai.

Sätze

Tenho idade para ser seu pai .

Ich bin alt genug, um dein Vater zu sein.

O pai e a mãe eram do Sul .

Der Vater und die Mutter waren aus dem Süden.

É muito parecido com o pai dele .

Es ist seinem Vater sehr ähnlich.

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Mein Vater ist so beschäftigt, dass er keine Zeit hat, Bücher zu lesen.

Meu pai não fuma nem bebe .

Mein Vater raucht oder trinkt nicht.

Eu estava tão impotente quando vi meu pai chorando na minha frente .

Ich war so machtlos, als ich meinen Vater vor mir weinen sah.