condenar

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to condemn (to denounce; to criticize)
2. (transitive) to condemn (judicially, to pronounce guilty)
3. (transitive) to condemn (judicially, to give a verdict; to sentence)
4. (figuratively, transitive) to condemn (to doom)

Konzepte

verurteilen

verdammen

überführen

in Verruf bringen

maßregeln

rügen

schelten

schimpfen

schlechtmachen

tadeln

verwerfen

zurechtweisen

ausschelten

vernichtend kritisieren

anherrschen

verdonnern

für schuldig befinden

auszanken

veruteilen

abkanzeln

für schuldig erklären

aburteilen

ausschimpfen

Synonyme

sentenciar

censurar

incriminar

repreender

repreensão

reprovar

provar a culpa

amaldiçoar

reprimir

Übersetzungen

condenar

condemn

condamner

condemnar

condannare

convict

veroordelen

καταδικάζω

doom

gronder

decry

take to task

scold

reprendre

Ausgesprochen als (IPA)

/kõ.deˈna(ʁ)/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: condemno

In summary

Learned borrowing from Latin condemnāre.