condemn

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) To strongly criticise or denounce; to excoriate.
2. (transitive) To judicially pronounce (someone) guilty.
3. (transitive) To judicially announce a verdict upon a finding of guilt; To sentence
4. (transitive) To confer eternal divine punishment upon.
5. (figuratively, transitive) To destine to experience bad circumstances; to doom.
6. (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
7. (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
8. (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
9. (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
10. (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
11. (transitive) To determine and declare (property) to be assigned to public use. See eminent domain.
12. (transitive) To declare (a vessel) to be forfeited to the government or to be a prize.

Konzepte

verurteilen

verdammen

ablehnen

mißbilligen

ausmerzen

ausschlagen

ausstechen

austreiben

ausweisen

ausmeißeln

abschlagen

abweisen

ausfeilen

fortjagen

meißeln

missbilligen

verdrängen

versagen

vertreiben

verweigern

verwerfen

wegjagen

weigern

ziselieren

zurücksenden

zurückweisen

punzieren

aufsuchen

Unglück bringen

Urteil sprechen über

mithalten mit

zusammentreffen mit

für schuldig befinden

zumauern

für schuldig erklären

vermaledeien

antreffen

einholen

erreichen

maledeien

zunageln

ins Gebet nehmen

prüfen

richten

tadeln

untersuchen

beleidigen

zur Rechenschaft ziehen

verfluchen

zur Verantwortung ziehen

überführen

Synonyme

sentence

censure

blame

convict

doom

rebuke

denounce

disapprove

reproach

criticize

reprimand

reprove

revile

judge

🧑‍⚖️

criticise

scold

slander

disapprove of

reprobate

decry

damn

reject

deprecate

despise

find guilty

vilify

issue judgement against

speak ill of

excoriate

abuse

curse

deplore

objurgate

accuse

adjudge

adjudicate

admonish

castigate

chase

chase away

chastise

criminate

decline

defame

disagree

disallow

disavow

dismiss

drive away

emboss

expel

find fault

insult

look down on

proscribe

refuse

relay

repel

repulse

resend

send back

shun

spurn

tool

upbraid

withhold

find fault with

look askance at

frown on

fulminate

get at

give

give up

gossip

hurl

impeach

impugn

incriminate

demn

chide

chasten

label

🏷️

lash

lecture

meet up with

look down upon

meet with

menace

caution

penalize

pass judgment

protest

punish

catch up with

referee

reflect upon

catch up

allege

tsk

reprehend

cane

calumniate

call

brand

tut-tut

affront

berate

belittle

scorch

scourge

express disapproval

beat

bring misfortune

award

smack

court verdict

stigmatize

swear

talk

🗣️

thrash

give evidence against

tut

give verdict

animadvert

vituperate

denunciate

decide

contempt

warn

whip

consult

written judgment

discipline

discountenance

discredit

disgrace

anathematise

disparage

disregard

comment

comminate

anathematize

examine

come across

execrate

4

frown upon

clapperclaw

flog

Übersetzungen

condamner

condenar

veroordelen

censurar

réprouver

reprobar

blâmer

repousser

vouer

désapprouver

Ausgesprochen als (IPA)

/kənˈdɛm/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: condempnen

Verwandt mit Mittelenglisch: fordemen

Verwandt mit Altenglisch: fordeman

In summary

From Middle English condempnen, from Old French condamner, from Latin condemnāre (“to sentence, condemn, blame”), from com- + damnāre (“to harm, condemn, damn”), from damnum (“damage, injury, loss”). Displaced native Middle English fordemen (from Old English fordeman (“condemn, sentence, doom”) > Modern English fordeem.