slot

(Englisch)

1. (neuter) lock (something used for fastening)
2. (neuter) castle
3. (neuter) end, conclusion, final

Ausgesprochen als (IPA)

/slɔt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: slot

Geerbt von Old Dutch: *slot

Verwandt mit Deutsch: Schloss

In summary

From Middle Dutch slot, from Old Dutch *slot, from Proto-Germanic *slutą, related to the verb *sleutaną (“to lock”). Cognate with German Schloss and Schluss.

Konzepte

Schloss

🔒

Schloß

Burg

🏰

Spange

Kastell

Ende

🔚

Verschluß

Agraffe

Festung

Endung

Drahthaken

Schluss

🔚

Türschloss

Klammer

🗜️

Heftel

Verschluss

Riegel

Häkchen

Falz

Sendeschluss

Signalspeicher

Doppelbuchstabe

Sperre

Stillegung

Verbindung

Verknüpfung

🔗

Reißverschluss

Bindung

Stilllegung

Auflösung

Vorhängeschloss

Elevator

Verriegelung

Bindebogen

Haltebogen

Ligature

Geschlossenes Schloss

Griff

Epilog

Klinke

Locke

Nachrede

Nachspiel

Schließung

Schnappriegel

Synonyme

kasteel

🏰

einde

burcht

spang

haakje

agrafe

fort

🏰

sloot

voleinding

eind

🔚

besluit

afloop

uiteinde

omhelzing

sluiting

kram

deurslot

epiloog

gesp

greep

grendel

haak

🪝

haaksluiting

handdruk

🤝

hangslot

knip

plecht

schakel

sleutel

🔑

Übersetzungen

lock

🔒

zamek

château

🏰

serrure

🔒

castle

🏰

fechadura

🔒

cerradura

🔒

castelo

🏰

castello

🏰

serratura

🔒

castillo

🏰

kilit

🔒

end

🔚

cadenat

agrafe

Sätze

Tot slot wil ik nog een klein probleem noemen .

Schließlich möchte ich ein kleines Problem anrufen.

Tot slot moet men voorkomen dat de kleintjes nog een kopje kleiner worden gemaakt .

Schließlich muss verhindert werden, dass die Kleinen eine Tasse kleiner gemacht werden.

Je moet de kaart langs de sensor vegen om het slot te openen .

Sie müssen die Karte entlang des Sensors fegen, um das Schloss zu öffnen.

Tot slot wil ik zeggen dat het bij vervuiling twee kanten kan opgaan .

Schließlich möchte ich sagen, dass es im Falle der Umweltverschmutzung zwei Seiten gehen kann.

Tot slot lijkt het me noodzakelijk te zorgen voor de follow-up van onze aanbevelingen .

Schließlich erscheint es notwendig, die Follow-up unserer Empfehlungen zu gewährleisten.

De deksel van de kist had een sterk slot , maar we konden de scharnieren snel forceren .

Der Deckel des Sarges hatte ein starkes Schloss, aber wir konnten die Scharniere schnell erzwingen.