open

Sätze
An user
Het   raam
🪟
   gaat   naar   buiten   open .

Das Fenster öffnet sich.

Mehr lesen
An user
Tijdens   Kerstmis   zijn   er   gewoonlijk   minder   winkels   open .

Zu Weihnachten sind normalerweise weniger Geschäfte geöffnet.

Mehr lesen
An user
Het   is   dweilen met de kraan open .

Es wischt mit offenem Wasserhahn.

Mehr lesen
An user
Het   moet   open   en   transparant
  zijn .

Es muss offen und transparent sein.

Mehr lesen
An user
Op
🆙
   tegels   op
🆙
   open   plaatsen   waren   duidelijk  roestkleurige  vlekken   te   zien
👀
 .

An offenen Stellen gab es eindeutig rostgestellte Flecken auf Fliesen.

Mehr lesen
An user
Bovendien   zetten   ze   de   deur
🚪
   wijd   open   voor   liberalisering   van   andere   sectoren .

Darüber hinaus öffnen sie die Tür für die Liberalisierung anderer Sektoren.

Mehr lesen
Bedeutung (Englisch)

openen

to open

Mehr lesen
Konzepte

offen
frei
🆓
geöffnet
auf
öffentlich
aufrichtig
ehrlich
geläufig
Gegenteil von
gesloten, dicht, toe
Synonyme

vrij
A1
🆓
oprecht
B2
openlijk
C1
opening
B2
rondborstig
vrije
B1

vrijmoedig

eerlijk
A1
geopend
B2
gratis
B1
🆓
openhartig
C2
Übersetzungen

open
aberto
ouvert
aperto
abierto
obert
libre
🆓
free
🆓
unoccupied
ouverte

ανοιχτός

vacant
apertum
Frequenz

A1
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈoː.pə(n)/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch
ōpen
Geerbt von Old Dutch
opan
In summary

From Middle Dutch ōpen, from Old Dutch opan, from Proto-West Germanic *opan, from Proto-Germanic *upanaz.

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Schreibe dieses Wort

Notes

Sign in to write sticky notes
Niederländisch