iedereen

Bedeutung

everyone

Etymologie

From ieder (“each”) + een (“one”).

Sätze

Niet iedereen hoeft zich in de resultaten te kunnen vinden .

Nicht jeder muss in der Lage sein, den Ergebnissen zustimmen können.

Hij loopt de honderd meter sneller dan iedereen op onze school .

Er läuft die hundert Meter schneller als alle an unserer Schule.

De e-mail was per ongeluk naar iedereen gestuurd .

Die E-Mail wurde versehentlich an alle gesendet.

Overigens kan ik niet iedereen zoveel voordeel geven .

Übrigens kann ich nicht jedem so viel Nutzen bringen.

Iedereen weet dat de meeste banken te groot zijn om failliet te laten gaan .

Jeder weiß, dass die meisten Banken zu groß sind, um es bankrott zu machen.

Dat is natuurlijk totaal onaanvaardbaar en moet door iedereen worden veroordeeld .

Das ist natürlich völlig inakzeptabel und muss von allen verurteilt werden.

Het doel is deze diversiteit om te zetten in een mogelijkheid voor iedereen .

Ziel ist es, diese Vielfalt in eine Möglichkeit für alle umzuwandeln.

Iedereen vroeg zich af hoe hij de televisies voor die prijs kon aanbieden .

Alle fragten sich, wie er die Fernseher zu diesem Preis anbieten konnte.