gav

Bedeutung (Englisch)

step

Konzepte

Schritt

Zeit

⌚

-

Augenblick

Moment

Stufe

Synonyme

faz

qonax

merhele

qedem

gihanek

gihînek

wext

⌚

dem

⌚

قۆناغ

hengaw

pêngav

çax

⌚

Übersetzungen

step

stage

merhale

aşama

evre

safha

faz

phase

phase

etape

time

⌚

pas

instant

temps

⌚

وقت

Etymologie (Englisch)

Verwandt mit Belutschisch: گام

Verwandt mit Avestisch: 𐬔𐬁𐬨𐬀𐬥

Verwandt mit Persisch: گام

Verwandt mit Altgriechisch: βῆμα

Verwandt mit Sanskrit: प्रगामन्

In summary

Inherited from Proto-Iranian *gáHma, from Proto-Indo-Iranian *gáHma, from Proto-Indo-European *gʷéh₂-mn̥ ~ *gʷh₂-mén-s, from *gʷeh₂- (“to step”). Cognate with Baluchi گام, Avestan 𐬔𐬁𐬨𐬀𐬥 (gāman), Persian گام, Ancient Greek βῆμα (bêma), Sanskrit प्रगामन् (pragāman).

Sätze

Tam heft sed û sî gav .

Volle siebenhundertdreißig Schritte.

Her êvar teqrîben deh hezar gav diavêtin.

Eine Bombe jeden Abends ungefähr zehntausend Schritte.

Hûn her gav aliyê wê hildibijêrin.

Sie nehmen immer ihre Seite auf.

Dîrok dibe şahid; zimanê Kurdî her roj gav bi gav pêş dikeve.

Geschichte wird Zeuge; Die kurdische Sprache entwickelt Schritte in Schritten.

Her gav bi şîret û nêrînên xwe , rê nîşanî me dide.

Zeigen Sie uns immer den Weg mit Ihren Ratschlägen und Ansichten.