ordire

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to warp
2. (broadly, transitive) to weave
3. (literary, transitive) to outline, to sketch (a novel, a play, etc.)
4. (transitive) to plot, to hatch, to scheme
5. (transitive) to reeve (a rope) (to pass a rope through a hole or opening to fasten it)

Konzepte

entwerfen

anzetteln

ausarbeiten

einfädeln

🧵

helfen

konzipieren

planen

unterstützen

Verhandlungen leiten

Kette anscheren

Kette aufziehen

Webstuhl anzetteln

anstiften

zetteln

Synonyme

tramare

cospirare

complottare

macchinare

congiurare

elaborare

favoreggiare

fiancheggiare

intrigare

pianificare

preparare l’ordito

lavorare la tela

ordire la tela

amministrare

urdìre

disegnare

investigare

progettare

tessere

Übersetzungen

urdir

plot

abet

warp

azuzar

instigar

agiter

ourdir

σκευωρώ

plan

υποβοηθώ

maquinar

uphold

manage

instigate

Mit Bindestrich als

or‧dì‧re

Ausgesprochen als (IPA)

/orˈdi.re/

Etymologie (Englisch)

From Latin ōrdīre, collateral form of ōrdīrī. Compare Spanish and Portuguese urdir, French ourdir.