desde

Bedeutung

1. since
2. from (a location)

Mit Bindestrich als

des‧de

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈdesde/

Etymologie

From Old Galician-Portuguese des (“since”) + de (“of”), the first element from Late Latin dē ex.

Sätze

Desde cando es capaz de facelo?

Seit wann können Sie es tun?

E outra imaxe que non viamos desde marzo .

Und ein weiteres Bild, das wir seit März nicht mehr gesehen haben.

Cando se presentan acontecementos sempre se fai desde unha certa perspectiva.

Wenn Ereignisse vorgestellt werden, erfolgt dies immer aus einer bestimmten Perspektive.

Nós temos outra maneira de financiar as cuestións , desde logo .

Wir haben natürlich eine andere Möglichkeit, die Probleme zu finanzieren.

Polo tanto , estamos vendo como desde o ámbito científico hai dúas cousas moi claras.

Daher sehen wir, wie es aus dem wissenschaftlichen Bereich zwei sehr klare Dinge gibt.

Desde logo , ningún rescate de concesión se fai con base nestes cálculos.

Natürlich wird auf der Grundlage dieser Berechnungen kein Rettungspaket für Konzessionen vorgenommen.

Cada noite botáballe dúas pezas coa gaita desde o balcón .

Jede Nacht warf er zwei Stücke mit dem Dudelsack aus dem Balkon.

Desde entón houbo sinerxias co antigo competidor Ferrari.

Seitdem gab es Synergien mit dem ehemaligen Ferrari -Konkurrenten.