dende

Bedeutung (Englisch)

1. from (indicates the origin or initiation of an activity, either in space or time)
2. since

Etymologie (Englisch)

From Latin deinde. Cognate with Spanish desde.

Sätze

Dende ese intre é coñecida oficialmente como " Biblioteca " Nacional .

Von diesem Zeitpunkt an ist es offiziell als nationale "Bibliothek" bekannt.

Dende o goberno municipal defenden que é liberdade de expresión .

Aus der städtischen Regierung argumentieren sie, dass es sich um die Meinungsfreiheit handelt.

Dende hai catro anos dedícase ás cidades máis importantes do mundo .

Seit vier Jahren widmet er sich den wichtigsten Städten der Welt.

Dende entón foi achegando as súas conviccións políticas ás da oposición ao réxime.

Seitdem bringt er seine politischen Überzeugungen in die der Opposition gegen das Regime ein.

Dende entón non se realizaron grandes cambios no exterior da igrexa .

Seitdem wurden an der Außenseite der Kirche keine größeren Änderungen vorgenommen.

Teñen unha soa cría anual e as femias son fértiles dende os dous anos .

Sie haben eine einzige jährliche Zucht und die Weibchen sind seit dem Alter von zwei Jahren fruchtbar.

Dende ese intre Mario comezou a súa campaña para obter o consulado.

Von diesem Moment an begann Mario seine Kampagne, um das Konsulat zu erhalten.

Vende dende colchóns ou almofadas até mobiliario de todo tipo ou decoración de interiores .

Verkaufen Sie von Matratzen oder Kissen bis hin zu Möbeln aller Arten oder Innenausstattung.