noir

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. black in colour
2. dark
3. drunk; inebriated
4. black, of black ethnicity

Noun

1. (masculine) a black person
2. (masculine) a person whose hair is dark
3. (masculine) dark; darkness

Konzepte

schwarz

Schwarz

Dunkelheit

Schwärze

dunkel

Schwarzer

Schwarze

düster

Finsternis

schwartz

lichtlos

Betrunkener

Saufbold

Betrunkene

ſchwarz

finster

Neger

Säufer

Trinker

Dunkel

negrid

Säuferin

Trunkenbold

Farbiger

Synonyme

sombre

foncé

nègre

noire

obscurité

obscur

très noir

contrebande

désastreux

fatal

honteux

ivrogne

longue

mince

noirceur

noircir

nuageux

☁️

nuit

🌃

obscure

ombre

petit

poisson

🐟

serpent

🐍

ténèbre

africain

calamiteux

devenir noir

galeux

ignominieux

pochard

poivrot

s’assombrir

se noircir

soûlard

ténèbres

personne noire

Black

ablette

de couleur noire

achromatique

alcoolique

brun

buveur

chenille

🐛

comestible

Übersetzungen

black

negro

nero

zwart

negre

negro

preto

siyah

dark

niger

kara

μαύρος

أسود

ater

Ausgesprochen als (IPA)

/nwaʁ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelfranzösisch: noir

Geerbt von Altfranzösisch: noir

Geerbt von Latein: niger

In summary

Inherited from Middle French noir, from Old French noir, neir, from Latin nigrum. Doublet of nègre.

Sätze

Le chat noir se promène sur le balcon en plein soleil .

Die schwarze Katze geht in voller Sonne auf dem Balkon.

Son trait est gris , noir , bleu foncé ou gris de plomb .

Seine Linie ist grau, schwarz, dunkelblau oder Bleigrau.

Le bec est crochu et noir .

Der Schnabel ist süchtig und schwarz.

Le bec est noir , les pattes sont rouge et l'iris est de couleur jaune .

Der Schnabel ist schwarz, die Beine sind rot und die Iris ist gelb.

Son ventre est tacheté de brun foncé ou de noir .

Sein Bauch ist mit dunkelbraunem oder schwarzem Blatt entdeckt.

Porthos se réfugia dans le second compartiment qui était absolument noir .

Porthos suchte Zuflucht im zweiten Fach, das absolut schwarz war.