gémir

(Englisch)

to moan; to groan

Ausgesprochen als (IPA)

/ʒe.miʁ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Altfranzösisch: gemir

Entlehnt von Latein: gemo

In summary

Inherited from Old French gemir, borrowed from Latin gemere. Doublet of geindre, the properly native form.

Konzepte

stöhnen

ächzen

jammern

wimmern

seufzen

wehklagen

heulen

leiden

maulen

meckern

Schmerzen haben

singen

verlegen sein

herummeckern

nölen

sich abquälen

sich quälen

ratlos sein

Schmerz empfinden

brüllen

brummen

herumnörgeln

klagen

knurren

Kummer haben

Synonyme

geindre

mugir

grogner

se plaindre

bruire

pleurer

😢

gémissement

ululer

râler

ronfler

rugir

se lamenter

souffrir

vrombir

être inquiet

pousser des gémissements

pousser un gémissement

vagir

pousser des oh

bêler

piorner

crier

fredonner

gronder

hurler

murmurer

plaindre

pleurnicher

Übersetzungen

groan

moan

gemere

zuchten

wail

gemir

gemer

gemegar

kreunen

kermen

whimper

gemir

whine

carpir

jęczeć