genre

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. kind
2. style
3. genre
4. gender (of nouns)
5. voice (of verbs)
6. gender (identification as a man, a woman, or something else, and association with a (social) role or set of behavioral and cultural traits, clothing, etc.)
7. genus
8. look, type
9. (colloquial) the done thing

Particle

like

Konzepte

Gattung

Art

Geschlecht

Sorte

Genus

Genre

Spezies

Typ

Abart

Schlag

Stil

Form

Historienmalerei

Geschichtsmalerei

Erscheinung

Figur

Gestalt

Haltung

Strömung

Weise

Diathese

Genus verbi

Genus Verbi

Aktionsform

soziales Geschlecht

Letter

Bauform

Modell

Buchgattung

seinesgleichen

grammatikalisches Geschlecht

grammatisches Geschlecht

Literaturgattung

Ausgesprochen als (IPA)

/ʒɑ̃ʁ/

Etymologie (Englisch)

From Old French gen(d)re, borrowed from Latin genere. Sense 6 is a semantic loan from English gender.

Sätze

Pourtant , il est considéré comme le fondateur de la peinture de genre américaine .

Er gilt jedoch als Gründer des amerikanischen Geschlechtsmalerei.

Ce genre comprend de nombreuses espèces notamment en Europe .

Diese Gattung umfasst viele Arten, insbesondere in Europa.

Et l’on veut que j’aime le genre humain !

Und wir wollen, dass ich die Menschheit liebe!

C’était là le genre de préjugé qui pouvait changer la donne .

Dies war die Art von Vorurteilen, die die Situation verändern konnte.

Dans l'avenir personne ne tuera personne , la terre rayonnera , le genre humain aimera .

In Zukunft wird niemand jemanden töten, die Erde wird glänzen, die menschliche Rasse wird es lieben.

Les libellules femelles de ce genre possèdent trois épines sur le dernier segment abdominal .

Weibliche Libellen dieser Art haben drei Dornen im letzten Bauchsegment.