bruit

Bedeutung (Englisch)

1. a noise
2. a rumor or report

Konzepte

Lärm

Geräusch

Krach

Schall

Getöse

Rauschen

Gerücht

Klang

Laut

Ton

make a lot of noise

Aufsehen

Fama

Tosen

Brausen

Saus

Sage

Höllenlärm

geräuschvoll

mit Höllenlärm

polternd

Nebengeräusch

Störgeräusch

Hörensagen

Klangfärbung

laut

Bahöl

Rummel

Trubel

Hall, Laut, Klang, Schall

Vox

Geschrei

Schmettern

Störgeräusche

Geklapper

Gepolter

Klappern

Trappeln

Donnern

Gegrummel

Grollen

Grummeln

Murren

Rumpeln

Geschlecht

♂️ Männlich

Ausgesprochen als (IPA)

/bʁɥi/

Etymologie (Englisch)

Inherited from Old French bruit, used as a noun of the past participle form of bruire (“to roar”), from a Proto-Romance alteration (by association with braire (“to bray; to cry out, shout out”)) of Latin rugītus (“brayed; bellowed, roared; rumbled”) (compare Vulgar Latin *brugitus, from Latin *brūgere). Compare also Spanish ruido, Portuguese ruído, and French rut.

Sätze

Je puis faire du bruit ?

Kann ich Lärm machen?

Les voitures roulent dessus sans bruit .

Die Autos rollen ohne Lärm darauf.

Sans doute , il avait rêvé , et il se renfonçait , lorsque le bruit recommença .

Kein Zweifel hatte er geträumt und war festgefahren, als der Lärm wieder begann.

Aucun bruit n’est venu troubler la quiétude .

Kein Rauschen hat die Ruhe gestört.