puesto

Bedeutung (Englisch)

1. (masculine) market stall, market stand
2. (masculine) professional position, employment, job

Stelle

Stand

Bude

Posten

Anstellung

Platz

Ort

Amt

Scheune

Baracke

Hütte

Arbeit

Job

Stellung

Kiosk

Beruf

Dienst

Fleck

Stätte

Terrain

Lagerhütte

gelegt

gepflanzt

gesetzt

gestellt

hingestellt

Richtung

Teil

Verkaufsstand

Standpunkt

wohlgeformt

Messestand

Vorposten

Arbeitsplatz

getragen

Bretterbude

Bretterhäuschen

Schuppen

Verkaufshäuschen

Arbeitsstelle

Arbeitsverhältnis

Position

Dienstgrad

Anschlag

Bauchladen ''''

sitzen

Aufgabe

Beschäftigung

Frequenz

Mit Bindestrich als

pues‧to

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpwesto/

Past participle of poner (“to put”); from Latin postus, from positus. Compare English post.

Neu

poner

(transitive) to put, to put up, to place, to lay
(transitive) to set, to set up (e.g. set an alarm, set up chairs)
(transitive) to put on (e.g. put on a smile, a happy face, a brave face; put on a pot of coffee, put something on display)
(transitive) to choose, to designate (for a job, charge or responsibility)
(transitive) to make (e.g. make somebody nervous, jealous, sad, emotional, uncomfortable)
(transitive) to make, to give (in certain phrases; e.g. to make available, give an injection, to give effect)
(transitive) to say, to read (statement: indicate in written form)
(transitive) to name, to give a nickname
(transitive) to bring (e.g. to bring online, to bring order to, to bring up to speed or date, to bring to light)
(transitive) to lay (e.g. to lay eggs, lay the foundation or groundwork)
(transitive) to turn, to turn on (e.g. to turn the other cheek, turn on music, to turn upside-down)
(transitive) to get (in certain phrases)
(transitive) to call (in certain phrases; e.g. to call into question, call into doubt, call somebody's bluff)
(transitive) to pay (attention)
(transitive) to draw (e.g. to draw a line or set up a boundary)
(transitive) to plant, to set up (e.g. plant one's feet, plant a bomb, set up explosives, plant a bug, set up a camera, plant a weapon)
(Mexico,slang,transitive) to contribute; to bring
to play
(Spain,colloquial,transitive) to turn on, make horny
(reflexive) to put on, to don, to change into (clothing, shoes, accoutrements)
(reflexive) to get
(reflexive) (of a heavenly body) to set (i.e., to sink beneath the horizon)
(reflexive) to become, to get ("become" is used in reference to entering into a physical or emotional state) (e.g. become anxious, fashionable, naughty, nervous, offensive, pale, sad, serious, stern, tense, ugly, violent, weird, etc.)
(reflexive) to start doing something, to begin, to get down to (+ a + infinitive)
(reflexive) to put oneself

Lesezeichen

Beginnen Sie mit dem Lernen Spanisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " puesto " und vielen anderen Wörtern und Sätzen in Spanisch .

Gehen Sie zu unserer Kursseite Spanisch

Notes

Sign in to write sticky notes

Sätze

Inmediatamente fue puesto bajo cuarentena en un
🅰️

hospital
🏥

, aunque luego fue liberado por error .

Er wurde sofort in einem Krankenhaus unter Quarantäne gestellt, obwohl er später versehentlich freigelassen wurde.

Este oficial fue puesto en arresto domiciliario .

Dieser Offizier wurde in den Hausarrest versetzt.

En los "Billboard" de Canadá

y

de música
🎶

rock
🪨

consiguieron el cuarto
4th

puesto .

In der "Werbetafel" Kanadas und Rockmusik erhielten sie den vierten Platz.

El área metropolitana de Turín ocupa el cuarto
4th

puesto .

Das Metropolengebiet Turin belegt den vierten Platz.

El equipo cuajó una notable campaña , con un
🅰️

octavo
8th

puesto al terminar la liga .

Das Team setzte eine bemerkenswerte Kampagne mit einem achten Platz am Ende der Liga.

Finalizó ambas temporadas en el quinto
5th

y

cuarto
4th

puesto , respectivamente .

Er beendete beide Jahreszeiten auf dem fünften und vierten Platz.

Questions

Weiter mit

Spanisch