llorar

Bedeutung (Englisch)

1. (intransitive) to cry, to weep
2. (transitive) to mourn

Konzepte

weinen

heulen

beweinen

beklagen

Tränen vergießen

schluchzen

😭

flennen

😢

jammern

schonen

singen

verschonen

wimmern

zu schade sein

blöken

Weinen

bedauern

nachweinen

bejammern

betrauern

dauern

kargen mit

klagen

klingen

💍

leid tun

Synonyme

lamentar

sollozar

😭

plañir

deplorar

gemir

mugir

quejarse

sentir

sonar

🔉

trinar

condolerse

crujir

gimotear

lagrimear

lloriquear

resollar

lagrimar

😢

aular

cantar el gallo

derramar lágrimas

gorjear los pájaros

mugir algunos animales

chillar

berriar

chillason

berriar

chillar

berrear

chillar

chillar

jirimisquiar

mariconear

arrepentirse de

lacrimar

echar de menos

gritar

gruñir

llamar

Übersetzungen

cry

😢

piangere

pleurer

😢

weep

chorar

😢

plorar

😢

huilen

😢

ağlamak

😢

wenen

😢

mourn

schreien

😢

κλαίω

بكى

😢

girîn

Mit Bindestrich als

llo‧rar

Ausgesprochen als (IPA)

/ʝoˈɾaɾ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: plōrō

In summary

Inherited from Latin plōrāre (“cry out”). Compare English implore.