oro

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (masculine) gold.
2. (masculine) or
3. (in-plural, masculine) A suit in a Spanish deck of cards.
4. (masculine) A card from this suit.

Adj

or

Verb

first-person singular present indicative of orar

🛐

orar

1. (intransitive) to pray
2. (intransitive) to orate, or speak in favor of or against something in public

Mehr lesen

Konzepte

Gold

golden

Gold - s

Unze Gold

-

Unzen Gold

gülden

Karo

Synonyme

dorado

medalla de oro

diamantes

♦️

Übersetzungen

gold

or

oro

ouro

goud

or

aurum

ذهب

altın

χρυσός

aur

χρυσάφι

zêr

Mit Bindestrich als

o‧ro

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈoɾo/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Old Spanish: oro

Geerbt von Latein: aurum

Verwandt mit Katalanisch: or

Verwandt mit Dalmatian: jaur

Verwandt mit Französisch: or

Verwandt mit Galicisch: ouro

Verwandt mit Italienisch: oro

Verwandt mit Okzitanisch: aur

Verwandt mit Portugiesisch: ouro

Verwandt mit Rumänisch: aur

Verwandt mit Englisch: aurum

In summary

Inherited from Old Spanish oro, from Latin aurum (compare Catalan or, Dalmatian jaur, French or, Galician ouro, Italian oro, Occitan aur, Portuguese ouro, Romanian aur), from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂é-h₂us-o- (“glow”). Cognate with English aurum.

Sätze

Perdimos una oportunidad de oro , ¡ que no vuelva a pasar !

Wir haben eine goldene Gelegenheit verloren, nicht wieder zu passieren!

No es oro todo lo que reluce .

Nicht alles was glänzt ist Gold.

El álbum fue certificado oro en Estados Unidos y platino en Canadá y argentina .

Das Album war Gold in den USA und Platin in Kanada und Argentinien zertifiziert.

Carrey, por su parte , fue nominado a un Globo de Oro .

Carrey wurde inzwischen für einen Golden Globe nominiert.

Los colores rojo y oro simbolizan las virtudes de la valentía y el esplendor .

Rot- und Goldfarben symbolisieren die Tugenden von Mut und Pracht.