golden

(Englisch)

1. golden; gold (made of gold)
2. golden (gold-colored)

Dialekte

Basel-Landschaft

golde

Basel-Landschaft

goldig

Basel-Landschaft

gulde

Basel-Landschaft

guldig

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ɡɔldən/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: guldīn

Geerbt von Althochdeutsch: guldīn

Verwandt mit Niederländisch: gulden

Verwandt mit Englisch: golden

In summary

Common since the 18th century. Alteration (after Gold (“gold”)) of older gulden, gülden, from Middle High German guldīn, güldīn, from Old High German guldīn, from Proto-Germanic *gulþīnaz. Equivalent to Gold + -en. Cognate with Dutch gulden, gouden, English golden.

Synonyme

Gold-

goldfarben

gülden

vergoldet

Gulden

goldfarbig

blond

aus Gold

maisblond

blondgelockt

goldblond

Gold

goldgelb

gülden [arkaika]

hellbraun

goldglänzend

hellhaarig

Übersetzungen

golden

złoty

doré

dorado

gouden

dorato

χρυσός

aureus

de ouro

dourado

χρυσαφένιος

gold

áureo

aureo

daurat