🧽

sudeln

Bedeutung (Englisch)

  1. (archaic, intransitive, weak) to wash, to work in the scullery
  2. (intransitive, weak) to make a mess, to spill a liquid
  3. (intransitive, weak) to scribble, to scrawl (to write in an irregular or illegible manner)
  4. (intransitive, weak) to botch

Synonyme

flecken

einflecken

hinschmieren

unordentlich arbeiten

herumkritzeln

herumschmieren

hinkrakeln

hinkritzeln

hinrotzen

rumfuckeln

nachlässig arbeiten

herumkrakeln

hinsudeln

Dialekte

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

schmiire

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

suudle

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)
/ˈzuːdl̩n/
Etymologie (Englisch)

In summary

From Middle High German sudelen, derived Middle High German sudel (“puddle”) + -en, a noun still known in the 20th century as Sudel m, from Proto-Germanic *seud- (“mud; soil”), from Proto-Indo-European *sew- (“moisture”). Cognate with Old English gesyd (“wallow”).

Notes

Sign in to write sticky notes