lieblich

Bedeutung (Englisch)

1. sweet
2. (dated, humorous, poetic) charming; adorable; lovely (of a person, usually female and/or a child)
3. (dated, humorous, poetic) lovely; wonderful

Gegenteil von

trocken, halbtrocken

Synonyme

reizend

anmutig

allerliebst

hold

süß

entzückend

nett

charmant

sanft

bezauberend

lind

hübsch

mild

honigsüß

liebreizend

angenehm

wohltuend

ansehnlich

ansprechend

attraktiv

fesch

freundlich

graziös

gut aussehend

harmonisch

herrlich

herzig

hinreißend

lieb

liebenswürdig

schmalzig

schön

sexy

weich

wonnig

zierlich

eine Augenweide

ein erfreulicher Anblick

einnehmend

anziehend

dolces

zart

stumpf

bezaubernd

Süßigkeit

umgänglich

vollmundig

leicht

leutselig

anregend

Übersetzungen

sweet

dulce

lovely

schattig

amabile

innemend

charmant

grazioso

doux

bekoorlijk

snoezig

charming

snoeperig

encantador

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈliːplɪç/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: lieplich

Verwandt mit Niederländisch: lieflijk

Verwandt mit Gotisch: 𐌻𐌹𐌿𐌱𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃

In summary

By surface analysis, lieb + -lich. Diachronically, Middle High German lieplich, from Old High German liublīh, lioblīh, from Proto-West Germanic *leubalīk, from Proto-Germanic *leubalīkaz. Cognate with Dutch lieflijk, Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌱𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃 (liubaleiks).