herrlich

(Englisch)

fantastic; marvelous; wonderful; splendid; glorious; lovely

Dialekte

Basel-Landschaft

heerlig

Basel-Landschaft

wonnig

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈhɛʁlɪç/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: hērlich

Geerbt von Althochdeutsch: hērlīh

Verwandt mit Niederländisch: heerlijk

In summary

From Middle High German hērlich, from Old High German hērlīh, equivalent to hehr (“sublime, noble”) + -lich, with the first element remodelled after Herr already during OHG; cf. the same development in Herrschaft and herrschen. Cognate with Dutch heerlijk (“delicious, lovely, delightful”), Swedish härlig. More at hoar, -ly.

Synonyme

wunderbar

prächtig

stattlich

großartig

prachtvoll

schön

glänzend

wundervoll

ausgezeichnet

fantastisch

himmlisch

glorreich

göttlich

prima

köstlich

hinreißend

entzückend

wunderschön

grandios

majestätisch

strahlend

hervorragend

königlich

behaglich

liebenswürdig

lieblich

lustvoll

nett

phantastisch

angenehm

ansehnlich

prunkvoll

attraktiv

reichlich

reizend

fesch

sexy

spendabel

genehm

toll

brillant

vorzüglich

wohlgefällig

woniglich

würdevoll

großzügig

eine Augenweide

ein erfreulicher Anblick

elysäisch

gut aussehend

Übersetzungen

magnifique

splendide

magnífico

splendid

prachtig

lovely

magnificent

magnífic

heerlijk

magnifiek

aangenaam

beeldschoon

soberbio

glorious

splendido