hüten

(Englisch)

  1. (transitive, weak) to watch
  2. (transitive, weak) to herd, to tend (animals)
  3. (reflexive, weak) to be wary, to watch out
  4. (reflexive, weak) to avoid (doing something), to be careful not to (do something)

Frequenz

C1
Dialekte

Aargau

Aargau

gaume

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

gaume

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

hiete

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

waide

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)
[ˈhyːtn̩]
Etymologie (Englisch)

In summary

From Middle High German hüeten, Old High German huoten (“to watch, take care”), from Proto-West Germanic *hōdijan, see there for further etymology. Cognate with Old Saxon hōdian, Old English hēdan, Dutch hoeden, English heed.

Sign in to write sticky notes