etwas

Bedeutung

Pron

something

Adv

1. somewhat, slightly
2. a little, a bit

Det

some, a bit of

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈɛtvas/

Etymologie

From Old High German eddeshwaz, from edde- + hwaz (edde- = some, hwaz = what). Compare Icelandic eitthvað, Dutch ietwat.

Sätze

Das geht jeden etwas an .

It's everyone's business.

Ich wusste gar nicht , dass wir so etwas haben .

I didn't know we had something like this.

Ich zeige dir etwas Besseres .

I'll show you something better.

Könnten Sie kurz etwas zu den Auswirkungen auf die Tagesordnung heute abend sagen ?

Could you comment briefly on the implications for the agenda this evening.

Wer Hoffnungen hegt , hat etwas zu verlieren .

People who have hope have something to lose.

Die Europäische Union muss etwas unternehmen , es ist eine Schande .

The European Union should do something about this, it is a disgrace.

Der Bremberg ist etwas mehr als hoch .

The Bremberg is a little more than high.

Wir können hier sogar von Anreizen sprechen , und das ist etwas Positives .

We can even talk about incentives here, and that's a positive thing.