auslegen

Bedeutung (Englisch)

1. to lay out, display
2. to interpret, construe (in a certain manner)
3. to advance, to lend (money or items)
4. to design
5. to adopt the on guard position

Synonyme

deuten

verausgaben

dolmetschen

interpretieren

ausstellen

aussetzen

ausbreiten

aufhängen

aufspannen

🗜️

auswerfen

ausdehnen

erstrecken

ausrecken

erweitern

ausstrecken

bedecken

recken

schmieren

strecken

betten

🛏️

dehnen

verdünnen

diluieren

verwässern

ausspannen

dimensionieren

parkettieren

belegen

täfeln

Platten auslegen

abstoßen

deuteln

aufstellen

aufziehen

bergen

betonen

einlegen

erklären

fliesen

kacheln

kommentieren

lancieren

liegen

raten

spannen

stoßen

suspendieren

überziehen

urteilen

🧑‍⚖️

verdolmetschen

verlegen

verstärken

weissagen

werfen

wiedergeben

zurücklegen

vollständig bedecken

ganz belegen

Fliesen anbringen

Fliesen legen

Mit Bindestrich als

aus‧le‧gen

Ausgesprochen als (IPA)

[ˈʔaʊsˌleːɡən]

Etymologie (Englisch)

From Middle High German ūʒlegen (“to display, set out; interpret; pronounce; lend money”). By surface analysis, aus- + legen. Compare Yiddish אויסלייגן (oysleygn, “spell (a word); interpret; lend money”), Dutch uitleggen (“explain; interpret”)