Bruch

Bedeutung (Englisch)

1. (masculine, strong) break, breaking, breach, fracture, rupture
2. (masculine, strong) fraction
3. (masculine, strong) fracture (of a bone)
4. (masculine, strong) hernia
5. (figuratively, masculine, strong) hernia
6. (abbreviation, alt-of, ellipsis, masculine, slang, strong) ellipsis of Einbruch (“break-in”)

Synonyme

Bruchstück

Fragment

Stück

1️⃣

Fraktur

Brechen

Schaden

Beschädigung

Hernie

Havarie

Riss

Lücke

Abbruch

Seeschaden

Hernia

Knochenbruch

Riß

Transportschaden

Moor

Fehler

brechen

Bresche

Sumpf

Sprung

zerbrechen

Scherben

Unterbrechung

Bruchteil

Division

Einbruch

Einschnitt

Einsturz

Fetzen

Frechheit

Mauerdurchbruch

Morast

Prahlerei

Ritze

Setzkasten

Spalt

Teilung

Walldurchbruch

Wendepunkt

Zäsur

Zerstückelung

Zerteilung

Trübung

Verwerfung

Feuchtgebiet

Moorland

gebrochen

Übersetzungen

fraction

breuk

rupture

rupture

fracture

fracture

fracción

break

hernia

breach

hernie

frazione

casse

fraction

frattura

Ausgesprochen als (IPA)

/bʁʊx/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: bruch

Geerbt von Althochdeutsch: bruh

Verwandt mit Englisch: breach

Geerbt von Mittelhochdeutsch: bruoch

Geerbt von Althochdeutsch: bruoh

Verwandt mit Englisch: brook

In summary

From Middle High German bruch, from Old High German bruh, from Proto-West Germanic *bruki. Cognate with English breach.