mas

• Conj

  1. but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)
  2. but (introduces the correct information for something that was denied in the previous clause)
  3. but ... really; of course; no wonder (introduces the cause of the previous clause, with the implication that the result was expected given this cause)
  4. emphasises an exclamation

• Adv
• Noun

enquanto isso

meanwhile (at the same time but elsewhere)

sua

• Pron

  1. Feminine singular form of possessive seu.
  2. feminine singular of seu

• Verb

mãe

1. mother (female who gives birth to or parents a child)
2. one's mother
3. mother (source or origin)
4. mother, stem (whence others spawn, are generated, are copied or stem)
5. lees (sediment that settles during fermentation of beverages)

não

• Adv

  1. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  2. (Brazil,colloquial) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  3. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  4. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  5. non- (forms antonyms of adjectives)
  6. isn't it? right? (tag question)

• Intj
• Noun

contaria

first/third-person singular conditional of contar

com

1. with; against
2. with; alongside; together with (in the company of)
3. with (as a part or accessory of)
4. with (in support of)
5. with; using (by means of)
6. with (as a consequence of)
7. with; having

ele

• Pron

  1. third-person masculine singular nominative personal pronoun; he; it
  2. third-person masculine singular prepositional pronoun; him; it
  3. (Brazil) third-person masculine singular personal pronoun used in all positions; he; him; it

• Noun