ela

1. third-person feminine singular nominative pronoun she; it
2. third-person feminine singular prepositional pronoun her
3. (Brazil) third-person feminine singular pronoun used in all positions she; it; her

é

• Verb

  third-person singular present indicative of ser

• Noun
• Intj

como

• Adv

  1. how (in what way, manner)
  2. why; how could (for what cause, reason, or purpose), when the action is considered reproachful
  3. such as; like; for example: introduces an example or list of examples
  4. like; just alike; similarly to
  5. how: indicates surprise, delight or other strong feelings

• Conj
• Intj
• Prep
• Verb

você

1. (informal) second-person singular personal pronoun; you
2. indefinite pronoun; you; one

mas

• Conj

  1. but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)
  2. but (introduces the correct information for something that was denied in the previous clause)
  3. but ... really; of course; no wonder (introduces the cause of the previous clause, with the implication that the result was expected given this cause)
  4. emphasises an exclamation

• Adv
• Noun

quem sabe

• Phrase

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see quem, sabe.
  2. who knows (a rhetorical question asked to show that the asker neither knows the answer nor who might know it)
  3. who knows (asked to express the idea that anything is possible)
  4. when directly followed by a clause: how about (introduces a suggestion)

• Adv

porque

• Conj

  because; for (introduces an explanation to the claim in the previous clause)

• Adv

sabe

1. inflection of saber: ## third-person singular present indicative ## second-person singular imperative
2. inflection of saber: ## third-person singular present indicative ## second-person singular imperative