Months of the Year · learnfeliz · Learn new languages for free!

Western Frisian

Back to Western Frisian

📆

Months of the Year

Here are some sentences to help you understand and memorize the months of the year.

Mei ik jo wat freegje ?

May I ask you something?

It
🇮🇹

pear wie sûnt ein
🦆

juny mei fakânsje.

The couple had been on holiday since the end of June.

De merk wurdt fan april oant desimber twa
2

kear yn de wike holden.

The market is held twice a week from April to December.

Der is bloed
🩸

by de man
👨

ôfnaam om't er mooglik dronken hie.

Blood was taken from the man because he may have been drinking.

It
🇮🇹

kin de kommende dagen dreech wurde om oan
🔛

kontant jild
💸

te kommen.

It may be difficult to get cash in the coming days.

De maaiefakânsje begjint hjoed in
🅰️

wike .

The May holiday starts a week today.

It
🇮🇹

wie nei tsienen op
🆙

in
🅰️

frisse jûn
🌆

yn maart .

It was after ten on a fresh evening in March.

By ús snijt it
🇮🇹

yn jannewaris .

With us it cuts in January.

It
🇮🇹

sikehûs
🏥

mei iepen bliuwe fan de kuratoaren.

The hospital may remain open from the trustees.

Wy begjinne yn septimber en komme tongersdeitemiddeis om de fjirtjin
14

dagen byinoar.

We start in September and meet every fortnight on Thursday afternoons.

It
🇮🇹

wie net
🚫

drok op
🆙

de iisbaan, dy sneontemiddeis ein
🦆

jannewaris .

It was not crowded on the ice rink, that Saturday afternoon at the end of January.

Maart wie in
🅰️

kâlde moanne
🌔

mei noch in
🅰️

soad nachtfroast.

March was a cold month with still a lot of night frost.

Jim ha der miskien wol te min achteroan sitten.

You may have been behind too little.

Mei ik dizze trui wol efkes passe?

May I try on this sweater?

De wolken pakke , der kin wolris rein
🌧️

komme .

The clouds are gathering, there may well be rain.

In
🅰️

spiler mei op
🆙

gjin
🙅

inkelde wize rûch of mei geweld spylje.

A player may not play rough or violently in any way.

Wy meie tankber wêze foar ús godstsjinstfrijheid.

We may be grateful for our religious freedom.

De universiteit biedt ûnder oare in
🅰️

byspikerkamp yn de maaiefakânsje oan
🔛

.

The university offers, among other things, a tutoring camp during the May holidays.

Yn it
🇮🇹

geunstichste gefal kin de kompetysje begjin maart wer fierdergean.

In the most favorable case, the competition can continue again at the beginning of March.

By ús snijt it
🇮🇹

yn jannewaarje.

With us it cuts in January weather.

Yn gjin
🙅

gefal mei sketten wurde op
🆙

oerfleanende postdowen.

In no case may be shot at overflying homing pigeons.

It
🇮🇹

wie net
🚫

drok op
🆙

de iisbaan, dy saterdeitemiddeis ein
🦆

jannewaarje.

It was not crowded on the ice rink, that Saturday afternoon at the end of January.

It
🇮🇹

wie net
🚫

drok op
🆙

de iisbaan, dy sneontemiddeis ein
🦆

jannewaarje.

It was not crowded on the ice rink, which was Saturday afternoon at the end of January.

De organisaasjes wolle mei de skipswrakken in
🅰️

soart deademars foar de Fryske kust hâlde .

The organizations want to hold a kind of death march for the Frisian coast with the shipwrecks.

De salarissen fan novimber kinne net
🚫

útbetelle wurde .

The November salaries cannot be paid out.

It
🇮🇹

is yn maart kâlder en drûger as yn 'e tiid
⌚

om Krysttiid hinne .

It is colder and drier in March than around Christmas.