Western Frisian Back to Western Frisian

📅

Days of the week

Here are some sentences to help you understand and memorize the days of the week.

New
De   ried  praat tongersdeitejûn  oer   it
🇮🇹
 foarstel.

The council will discuss the proposal on Thursday evening.

New
New
De  grutste drokte wurdt  no  freedtejûn  en  sneontemoarn ferwachte.

The biggest crowds are now expected on Friday evening and Saturday morning.

New
New
No  sneintemoarn makket  de  bûnscoach  syn  seleksje bekend.

Now Sunday morning, the national coach will announce his selection.

New
De  ynbraak waard freedtemoarn  foar   in
🅰️
  wike  ûntdutsen.

The break-in was discovered on Friday morning for a week.

New
Ik   wurkje   op
🆙
 woansdeitemoarn  en  soms  op
🆙
 freedtemoarn  as  frijwilliger.

I work on Wednesday mornings and sometimes on Friday mornings as a volunteer.

New
It
🇮🇹
 programma wurdt freedtejûn útstjoerd  en  wurdt  op
🆙
 sneontemiddei werhelle.

The program is broadcast on Friday evening and is repeated on Saturday afternoon.

New
De   bern
🧒
  fan   groep   fiif
5
  krije   ien
1
  oere  muzykles  op
🆙
 woansdeitemoarn.

The children of group five receive one hour of music lessons on Wednesday mornings.

New
De  lju  moatte   foar  tongersdeitejûn  út   harren  hús.

The people have to leave their house before Thursday evening.

New
New
De  ynformaasjejûn  dy't   moandei  hâlden  wurde   soe , koe  net
🚫
 trochgean.

The information evening that was supposed to be held on Monday could not go ahead.

New
New
De  stellerij waard ferline  wike  woansdeitemoarn ûntdutsen.

The theft was discovered on Wednesday morning last week.

New
New
New
Op
🆙
 ferskate  plakken   yn  Europa wiene woansdeitejûn spontane demonstraasjes.

There were spontaneous demonstrations in various places in Europe on Wednesday evening.

New
By  Easterbierrum  is   woansdei   de  feilichheid  fan   de  seedyk test.

At Easterbierrum, the safety of the seawall was tested on Wednesday.

New
Wy   wolle   snein  graach  in
🅰️
 ballonfeart  meitsje .

We would like to do a hot air balloon ride on Sunday.

New
New
Woansdei  waard bekend  dat   it
🇮🇹
 sikehús wer  iepen   is .

On Wednesday it was announced that the hospital is open again.

New
De  grutste drokte wurdt ferwachte  op
🆙
 freedtejûn  en  saterdeitemoarn.

The biggest rush is expected on Friday evening and Saturday morning.

New
It
🇮🇹
 wie  net
🚫
 drok  op
🆙
  de  iisbaan,  dy  sneontemiddeis  ein
🦆
  jannewaris .

It was not crowded on the ice rink, that Saturday afternoon at the end of January.

New
De   plysje
👮
 hat woansdeitemoarn  trije
3
 fiskstreupers oanholden.

The police arrested three fish poachers on Wednesday morning.

New
De  freedtemoarns  foar   de  fakânsje hiene we  noch  eefkes kontakt.

On the Friday morning before the holiday, we still had some contact.

New
No  tongersdeitenacht spilet  de  band  yn   de   haadstêd .

Now on Thursday night the band plays in the capital.

New
New
New
New
De  spesjale passaazje  foar  otters  is   woansdei  iepene.

The special passage for otters opened on Wednesday.

New
Tiisdei  waard  de  slûs  yn   heech  tempo leechpompt.

On Tuesday, the lock was pumped out at high speed.

New
De  Europeeske lânbouministers  komme   freed   gear   yn  Brussel.

The European agriculture ministers will meet in Brussels on Friday.

New
It
🇮🇹
  ûngelok   mei   de  roeiboat barde ferline  wike  saterdeitemoarn.

The accident with the rowing boat happened last week on Saturday morning.

New
It
🇮🇹
 systeem  sil  faaks  fjouwer
4
  dagen  offline  bliuwe oant  woansdeitemoarn.

The system will likely remain offline for four days, until Wednesday morning.

New
De  frijwilligers stiene alle sneontemoarnen  om  healwei  achten  klear.

The volunteers were ready every Saturday morning at half past eight.

New
De  measte oppakte demonstranten binne ôfrûne sneontejûn wer frijlitten.

Most of the arrested protesters were released last Saturday evening.

New
Saterdei  wurdt  op
🆙
  it
🇮🇹
 partijkongres  de  kandidatelist fêststeld.

The list of candidates will be decided on Saturday at the party congress.

New
De  fakbûnen  hawwe   moandei  wer  in
🅰️
  oerlis   mei   de  kuratoaren.

The trade unions have another consultation with the trustees on Monday.

New
Neist  de  sneinstsjinsten wurdt  de   tsjerke
 brûkt  foar  alderlei kulturele aktiviteiten.

In addition to Sunday services, the church is used for various cultural activities.

New
New
Hasto  dy  tongersdeitemoarns  sin   en   tiid
  om   mei  te  gean   as  begelieder?

Do you feel like and have time to come along as a companion on Thursday morning?

New
New
New
It
🇮🇹
 wie  net
🚫
 drok  op
🆙
  de  iisbaan,  dy  sneontemiddeis  ein
🦆
 jannewaarje.

It was not crowded on the ice rink, which was Saturday afternoon at the end of January.

New
De   polysje  hat woansdeitemoarn  trije
3
 fiskstreupers oanholden.

The police arrested three fish poachers on Wednesday morning.

New
New
Saterdeitemiddei  is   in
🅰️
  bekende  reisboekeskriuwer te gast  yn   de  nije  biblioteek .

On Saturday afternoon, a well-known travel book writer will be a guest in the new library.

New
New
New
Dy  freedtemoarns  kaam   Menno  oanriden  mei   syn  stoere jeep.

That Friday morning, Menno drove up with his tough jeep.

New
De  measte oppakte demonstranten binne saterdeitejûn wer frijlitten.

Most of the arrested protesters were released on Saturday evening.

New
New
New
New
No  saterdeitemoarn wurdt  de  earste reedridersmaraton  op
🆙
 natueriis holden.

This Saturday morning, the first ice skating marathon will be held on natural ice.

New
As   immen  freedtejûns komt te ferstjerren,  is   de  akte  fan  ferstjerren  de  moandeitemoarns beskikber.

If someone dies on Friday evening, the death certificate will be available on Monday morning.