Polish Back to Polish

🔢

Numbers

Polish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

New
New
New
New
New
New
—  Tysiąc   razy   lepszy !

“A thousand times better!”

New
" Walka   była  zapowiedziana  na   trzecią ."

"The fight was announced for three o'clock."

New
Przeszedł   dwie   ulice  —  znów   to   samo .

He crossed two streets — the same thing again.

New
Jednakże  „ grupa  pięciu” przycichła.

However, the "group of five" fell silent.

New
Na   stole  zastał  dwa
2
  listy   i
  dużą  kopertę.

He found two letters and a large envelope on the table.

New
" Widocznie   było   tu   dwóch   ludzi jeden
1
  z
  lampą drugi   ze   świecą ."

"Apparently there were two people here, one with a lamp, the other with a candle."

New
"Ukłonił  się   nam  trzem  i
  spokojnie   odszedł   pod   opieką  detektywa."

"He bowed to the three of us and calmly left under the care of a detective."

New
Obydwaj zgodnym  krokiem  ruszyli  w
 jednaką  zawsze   drogę .

The two of them took the same step, always on the same path.

New
New
New
Zmęczenie   po   trzech   seansach  portretowych zniknęło  zupełnie .

After three portrait sessions, fatigue disappeared completely.

New
" Nazajutrz   była   w
 pracowni  dziesięć
10
  minut   przed  naznaczoną  godziną ."

"The next day she was in the studio ten minutes before the appointed time."

New
New
New
Nie   chcę   zostawiać   tylko   cyfr   dla   statystyki chcę   przyszłą   historię   wzbogacić   w
  dokumenty .

I do not want to leave only numbers for statistics, I want to enrich the future history with documents.

New
Korytarze     puste kroki  rezonują,  jakby   szło  dziesięciu łudzi.

The corridors are empty, the steps resonate as if ten people were walking.

New
" Weźmiemy   oddział   z
 dwustu  żołnierzy   i
 przekradniemy  się   na   drugi   koniec
🔚
 wąwozu."

“We'll take a squad of two hundred soldiers and sneak to the other end of the ravine.”

New
New
O
  wpół   do   drugiej   nad ranem  posłyszałem  nagle   szum   wody , nadchodziła  fala
👋
 powodzi.

At half past two in the morning, I suddenly heard the sound of water, a flood wave was coming.

New
New
" Walka   winna   się   odbyć   pod  warunkiem,  że  rękawice szermierzy  ważą   po   dwie   uncje ."

"The fight should take place on the condition that the swordsmen's gloves weigh two ounces each."

New
" Robotnik   rosyjski
🇷🇺
  w przeciągu   ostatnich   lat  dziesięciu przedziwne przechodził koleje."

"The Russian worker has been going through strange railroads over the past ten years."

New
Nel  po  dwu  lub   trzech  przejażdżkach,  zapewniała że   nie ma   nic  rozkoszniejszego  na   świecie .

Nell, after two or three rides, assured that there was nothing more delightful in the world.

New
—  Kładziemy  się…  jest   nas   sto
100
  lub   jeszcze  więcej…  i
 tworzymy  czworobok .

— We lie down... there are a hundred of us or more... and we form a quadrangle.

New
Drugi syn  krawca —  dziewięcioro
9
  małych   dzieci  —  bieda   wielka .

The other, the tailor's son — nine small children — great poverty.

New
New
" Przed   naszym   domem   zatrzymał   się   elegancki   powóz , zaprzężony  w
  dwa
2
 rasowe, rwące rumaki."

"An elegant carriage pulled up in front of our house, harnessed in two purebred, roaring steeds."

New
Owinął trzykrotnie  szyję   długim  wełnianym  szalem   i
  zapiął   kubrak .

He wrapped his neck in a long woollen shawl three times and fastened the cup.

New
" Przepyszny
😋
, nieporównany  widok   dodał   otuchy   trojgu  zbiegom  i
  nową   energią  zasilił  ich   dusze ."

“The delicious, incomparable view reassured the three fugitives and energized their souls with new energy.”